시스템 메시지 목록

이동: 둘러보기, 검색

미디어위키 이름공간에 있는 모든 시스템 메시지의 목록입니다. 미디어위키의 번역 작업에 관심이 있으면 미디어위키 지역화translatewiki.net에 참가해주세요.

필터
수정 상태로 거르기:    
처음 문서
마지막 문서
이름 기본 메시지 글
현재 문자열
rc-change-size (토론) (번역) $1
rc-change-size-new (토론) (번역) 바꾼 후 $1 {{PLURAL:$1|바이트}}
rc-enhanced-expand (토론) (번역) 자세한 내용 보기
rc-enhanced-hide (토론) (번역) 자세한 기록 숨기기
rc-old-title (토론) (번역) 처음에 "$1"라는 제목으로 만들어졌습니다
rc_categories (토론) (번역) 다음 분류로 제한 ("|"로 구분)
rc_categories_any (토론) (번역) 모두
rclistfrom (토론) (번역) $3 $2부터 시작하는 새로 바뀐 문서 보기
rcnotefrom (토론) (번역) 아래는 <strong>$3, $4</strong>부터 시작하는 {{PLURAL:$5|바뀜이 있습니다}}. (최대 <strong>$1</strong>개가 보여집니다)
rcpatroldisabled (토론) (번역) 최근 바뀜 점검 기능 비활성화됨
rcpatroldisabledtext (토론) (번역) 최근 바뀜 점검 기능은 현재 비활성화되어 있습니다.
rcshowhideanons (토론) (번역) 익명 사용자를 $1
rcshowhideanons-hide (토론) (번역) 숨기기
rcshowhideanons-show (토론) (번역) 보이기
rcshowhidebots (토론) (번역) 봇을 $1
rcshowhidebots-hide (토론) (번역) 숨기기
rcshowhidebots-show (토론) (번역) 보이기
rcshowhideliu (토론) (번역) 등록된 사용자를 $1
rcshowhideliu-hide (토론) (번역) 숨기기
rcshowhideliu-show (토론) (번역) 보이기
rcshowhidemine (토론) (번역) 내 편집을 $1
rcshowhidemine-hide (토론) (번역) 숨기기
rcshowhidemine-show (토론) (번역) 보이기
rcshowhideminor (토론) (번역) 사소한 편집을 $1
rcshowhideminor-hide (토론) (번역) 숨기기
rcshowhideminor-show (토론) (번역) 보이기
rcshowhidepatr (토론) (번역) 점검한 편집을 $1
rcshowhidepatr-hide (토론) (번역) 숨기기
rcshowhidepatr-show (토론) (번역) 보이기
readonly (토론) (번역) 데이터베이스 잠김
readonly_lag (토론) (번역) 슬레이브 데이터베이스가 마스터 서버의 자료를 새로 고치는 중입니다. 데이터베이스가 자동으로 잠겨 있습니다.
readonlytext (토론) (번역) 데이터베이스가 잠겨 있어서 문서를 편집할 수 없습니다. 데이터베이스 관리가 끝난 후에는 정상으로 돌아올 것입니다. 관리자가 데이터베이스를 잠글 때 남긴 메시지는 다음과 같습니다: $1
readonlywarning (토론) (번역) '''경고: 데이터베이스가 관리를 위해 잠겨 있습니다. 따라서 문서를 편집한 내용을 지금 저장할 수 없습니다.''' 편집 내용을 복사하여 붙여넣기 등을 사용하여 일단 다른 곳에 저장한 후, 나중에 다시 시도해 주세요. 잠근 관리자가 남긴 설명은 다음과 같습니다: $1
reblock-logentry (토론) (번역) 사용자가 [[$1]] 사용자의 차단 기간을 $2(으)로 바꾸었습니다 $3
recentchanges (토론) (번역) 최근 바뀜
recentchanges-feed-description (토론) (번역) 이 피드에 위키의 최근 바뀜을 추적합니다.
recentchanges-label-bot (토론) (번역) 봇의 편집
recentchanges-label-minor (토론) (번역) 사소한 편집
recentchanges-label-newpage (토론) (번역) 새로 만든 문서
recentchanges-label-plusminus (토론) (번역) 바이트로 표기된 바뀐 문서 크기
recentchanges-label-unpatrolled (토론) (번역) 아직 순찰하지 않은 편집
recentchanges-legend (토론) (번역) 최근 바뀜 설정
recentchanges-legend-bot (토론) (번역) {{int:recentchanges-label-bot}}
recentchanges-legend-heading (토론) (번역) '''범례:'''
recentchanges-legend-minor (토론) (번역) {{int:recentchanges-label-minor}}
recentchanges-legend-newpage (토론) (번역) {{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|새 문서 목록]]도 보세요)
recentchanges-legend-plusminus (토론) (번역) (''±123'')
recentchanges-legend-unpatrolled (토론) (번역) {{int:recentchanges-label-unpatrolled}}
recentchanges-noresult (토론) (번역) 지정한 조건과 일치하는 주어진 기간 동안 바뀜이 없습니다.
처음 문서
마지막 문서